bagai menatang telur di hujung tanduk
Proverb谚语
危在旦夕,处境极其危险
释义
比喻处于非常危险、微妙或脆弱的境地,随时可能面临失败或毁灭。
例句
Kedudukan syarikat yang hampir muflis itu bagai menatang telur di hujung tanduk.
那家濒临破产的公司的处境犹如危在旦夕。
Nasib mangsa culik itu kini bagai menatang telur di hujung tanduk.
那名被绑架受害者的生命安全如今危在旦夕。