bagai mencurah air ke daun keladi
Proverb谚语
对牛弹琴,白费力气
释义
比喻给予的劝告或教导完全没有效果,白费心机。
例句
Nasihat guru itu kepada Ali bagai mencurah air ke daun keladi kerana dia tetap malas.
老师对阿里的劝告犹如对牛弹琴,因为他依然很懒惰。
Segala teguran ibunya bagai mencurah air ke daun keladi.
母亲的所有责备对他来说都是白费口舌。