terlonta-lonta

释义

1. 处于困境、受苦且无助；2. 无所适从、迷茫；3. 拼命挣扎以摆脱束缚；4. (指心境) 不安；5. (指欲望) 变得强烈。

例句

• Penduduk Tacloban terlonta-lonta selepas kawasan itu dilanda Taufan Haiyan.

  海燕台风过后，塔克洛班的居民流离失所。

• Setelah beberapa lama Yasmin terlonta-lonta di Kuala Lumpur tanpa pekerjaan, akhirnya dia pulang ke kampung.

  亚斯敏在吉隆坡失业漂泊一段时间后，最终回到了家乡。

• Si Hitam terlonta-lonta cuba melepaskan dirinya daripada pelukan tuannya.

  小黑拼命挣扎，试图从主人的怀抱中挣脱。