melayang

释义

1. (飞机、鸟等) 在空中飘浮或滑翔; 2. (轻的东西) 随风飘荡; 3. 滑行或向上抛起; 4. 悬浮在水中; 5. (思绪) 飘向某人或某事; 6. (生命) 逝去; 7. (打击) 突然击中; 8. (视线) 投向某处; 9. (精神) 暂时丧失; 10. (钱财) 耗尽或丢失。

例句

• Setiap hari ada sahaja kapal terbang yang melayang di ruang udara.

  每天都有飞机在空中飞翔。

• Habuk yang melayang dari kawasan pembinaan itu boleh membahayakan penduduk.

  从建筑工地飘散出来的灰尘可能会危害居民。

• Ingatannya melayang kepada suami dan anak-anaknya yang berada di perantauan.

  她的思绪飘向了身在异乡的丈夫和孩子们。

• Sudah beribu-ribu duitnya melayang akibat kalah judi.

  因为赌博输钱，他的几千块钱已经打水漂了。