bagai lembu dicucuk hidung

释义

比喻一个人没有主见，完全听从别人的摆布和支配。

例句

• Dia hanya menurut arahan ketuanya bagai lembu dicucuk hidung.

  他像被穿了鼻孔的牛一样，对上司的命令唯命是从。

• Kita janganlah menjadi bagai lembu dicucuk hidung dalam membuat keputusan.

  我们在做决定时，切勿盲目听从他人。